Stiftung Genshagen

Micaela Casalboni est comédienne, metteuse en scène et directrice artistique de la compagnie de théâtre Teatro dell'Argine, basée au ITC Teatro di San Lazzaro di Savena, près de Bologne, au nord de l'Italie. Elle est responsable du volet international et interculturel du théâtre, largement reconnu pour son engagement culturel et artistique, et pour la mise en place d’un dialogue interculturel et intergénérationnel. Micaela Casalboni est une partenaire de longue date de la Fondation Genshagen, dans, entre autres, la série de projets européens « Aux seuil du futur ». La Fondation Genshagen lui a posé trois questions, qui ne peuvent que faire référence à l'actualité du printemps 2020.

Europamobil will be on tour again and we are looking for our 2020 student team! This year, Europamobil returns to Poland and takes place from September 07 to October 02, 2020 in the Polish region of Mazovia (around Warsaw).

L'émission de Ö1 "Punkt eins" était consacrée au sommet UE-Balkans occidentaux du 6 mai. La directrice de projets Theresia Töglhofer a discuté à cette occasion de la perspective européenne des pays candidats à l'adhésion en Europe du Sud-Est avec le modérateur Xaver Forthuber et les auditeurs de Ö1.

La compagnie de théâtre italienne Compagnia dell'Argine reçoit le célèbre prix Max Brauer de la Fondation Alfred Toepfer, située à Hambourg. Pour la première fois et à titre exceptionnel, ce prix a été décerné en dehors de Hambourg, en signe de solidarité européenne envers une institution culturelle du nord de l'Italie.

En raison de la pandémie de COVID-19, toutes les manifestations prévues jusqu’à juin 2020 ont été reportées. Vous pouvez reconnaître les événements concernés par un marquage rouge sur notre site. Au-delà de cette période, nous ne pouvons planifier qu’à court terme et prendrons les décisions nécessaires quant à la poursuite de nos activités dans les semaines à venir. Comme toujours, nous vous tiendrons informés des changements de programme ainsi que des nouvelles dates et des nouveaux formats par le biais de notre site web et via nos comptes Facebook, Twitter et Instagram. Nous vous remercions de votre compréhension et vous faisons part de nos meilleurs vœux pour les prochaines semaines pour vous et vos proches.

Dans le contexte de la crise du coronavirus, l’association « Kulturpolitische Gesellschaft e.V. » (Société de politique culturelle) lance un débat sur les modèles d’avenir pour les politiques culturelles. Angelika Eder, directrice de la Fondation Genshagen, contribue au débat avec un article sur la perception des différents voisinages.

Le roman de Julia Wolf « Walter Nowak bleibt liegen » (Frankfurter Verlagsanstalt) traduit en français par Sarah Raquillet, est récemment paru sous le nom de « Walter Nowak à terre » aux éditions Castor Astral. Julia Wolf et Sarah Raquillet ont participé en 2019 à la première résidence en tandem franco-germano-polonaise pour auteurs et traducteurs de la Fondation Genshagen.