Publications

  • Prix Franz Hessel

    Dossier Prix Franz Hessel 2017 / 2018
    avril 2019

    Ce prix littéraire franco-allemand a été conçu par La Villa Gillet et la Fondation Genshagen. Cette distinction est décernée tous les ans depuis 2010 avec le soutien du Ministère français de la Culture et de la Déléguée du gouvernement fédéral à la Culture et aux Médias. Le prix, d‘une valeur de de 10 000 euros, récompense un auteur de chaque langue. Les lauréats sont sélectionnés par un jury franco-allemand indépendant.

  • Genshagener Papier N°22

    « Décomposition du système politique et l’Europe comme enjeu : la présidence d’Emmanuel Macron fin
    avril 2019

    Cette note du politologue Dominique Reynié est une contribution à l'analyse de la situation de la France un an et demi après l'élection d'Emmanuel Macron à la présidence de la République dans des conditions inédites et imprévisibles. Cet événement, à proprement parler exceptionnel, est la conséquence de la crise politique française, le résultat de blocages anciens qui ont paralysé peu à peu la société française et que les majorités successives n'ont pas su, pas pu ou pas voulu lever.

  • Études sur l’éducation artistique et culturelle en France et Pologne

    avril 2019

    Fondation Genshagen et Narodowe Centrum Kultury (Ed.) En Allemagne et en Pologne, l'éducation artistique et culturelle est un thème central dans tous les domaines de la vie culturelle et sociale. Celle-ci est promue par les institutions publiques ainsi qu'initiée et soutenue par la société civile. Si l'on examine les multiples développements intervenus ces dernières années dans le domaine de l'éducation artistique et culturelle, on peut constater les différences et les particularités ainsi que de nombreuses similitudes entre les deux pays. La Fondation Genshagen et le Narodowe Centrum Kultury ont profité de cette occasion pour dresser un premier état des lieux de l'éducation artistique et culturelle dans le contexte germano-polonais.

  • Genshagener Noten 9/2017
    mars 2019

    La Note de Genshagen n° 9 documente et synthétise les activités menées en 2017 dans le cadre de la série de manifestations " Au seuil du futur ". Cette série se penche, sous l'angle de la théorie et de la pratique artistique, sur les défis actuels et les visions d'avenir du vivre-ensemble en Europe à travers la perspective d'acteurs culturels, d'artistes et de représentants de la jeune génération.

  • Genshagener Noten 10/2018
    mars 2019

    En collaboration avec la Villa Decius Association et les Dialogues en humanité, la Fondation Genshagen a traité en mai 2018 le thème de " L'Europe des frontières " dans le cadre de sa série européenne de manifestations l'" Académie sous les arbres ". La Note de Genshagen n° 10 documente cet échange européen qui a porté sur la question de savoir comment l'art et la culture peuvent contribuer à réaliser dans le futur le rêve d'une Europe ouverte. Des artistes, des créateurs culturels et des représentants de la société civile de France, d'Allemagne, de Pologne, d'Italie, de Suède, d'Irlande, de Grande-Bretagne et d'Israël ont pu discuter et partager leurs expériences afin de savoir si (et comment) l'art peut parvenir à surmonter certaines frontières.

  • Genshagener Papier N°21

    "Allemagne, Pologne et Europe. L’histoire d’un succès à l’épreuve du temps"
    février 2019

    Dans ce document, Ireneusz P. Karolewski décrit la dynamique des relations germano-polonaises dans le contexte européen avant et après l'adhésion de la Pologne à l'Union européenne. Elle analyse sur cette base les causes des tensions actuelles entre Varsovie et Berlin, et conclut qu'il est trop tôt pour parler d'une crise durable dans les relations bilatérales. Il s’agit plutôt d’une épreuve, certes sérieuse, mais qui devrait presque être traitée comme une opportunité. En conclusion, l’auteur recommande des formes d'action concrètes pour façonner les relations actuellement tendues entre les deux pays, dans des conditions internes et externes changeantes. Et ce, en faveur d'une relance du partenariat germano-polonais pour l'Europe du futur.

  • Groupe de réflexion franco-allemand

    Prise de position n° 7
    avril 2018

    « Vers un nouveau traité de l’Élysée : une coopération franco-allemande plus substantielle au service del’Europe »

  • Prix Franz Hessel

    Dossier Prix Franz Hessel 2016
    septembre 2017

    Ce prix littéraire franco-allemand a été conçu par La Villa Gillet et la Fondation Genshagen. Cette distinction est décernée tous les ans depuis 2010 avec le soutien du Ministère français de la Culture et de la Déléguée du gouvernement fédéral à la Culture et aux Médias. Le prix, d‘une valeur de de 10 000 euros, récompense un auteur de chaque langue. Les lauréats sont sélectionnés par un jury franco-allemand indépendant.

  • Genshagener Noten 8/2017
    septembre 2017

    La Note de Genshagen n°8 constitue la documentation de la manifestation européenne "Au seuil du futur", qui a eu lieu en novembre 2016 et était constituée d’un laboratoire nomade (projet d'échange artistiques trilatéral de jeunes) et d’un séminaire européen. Initiée en collaboration avec l'Observatoire des politiques culturelles, partenaire français, et lancée en novembre 2016 au château de Genshagen, cette série européenne d'événements examine le rôle et la contribution des arts, du secteur culturel et de l'éducation artistique et culturelle dans les processus de participation sociétale et d'intégration.

    The eighth Genshagener Note documents the European project “On the Threshold of the Future”, which took place with a Nomad’s Lab (a trilateral artistic youth exchange project) and a European seminar in November 2016. Initiated in cooperation with the French partner Observatoire des politiques culturelles, the conference marked the start of a European series of seminars which address the role and the contribution of arts, the cultural sector and arts education in societal processes of participation and integration.

  • Genshagener Papier N°18

    Europa braucht Weimar: Perspektiven des Weimarer Dreiecks in Krisenzeiten
    juillet 2016

    En cette année de 25ème anniversaire du Triangle de Weimar, le diagnostic est décevant. Toutefois, étant donné les défis élémentaires de l’Union Européenne, il faut déterminer de nouveaux objectifs pour le Triangle, à la fois ambitieux et réalistes, qui tiennent compte de la complexité de la situation en Europe.

  • Prix Franz Hessel

    Dossier Prix Franz Hessel 2015
    juin 2016

    Ce prix littéraire franco-allemand a été conçu par La Villa Gillet et la Fondation Genshagen. Cette distinction est décernée tous les ans depuis 2010 avec le soutien du Ministère français de la Culture et de la Déléguée du gouvernement fédéral à la Culture et aux Médias. Le prix, d‘une valeur de de 10 000 euros, récompense un auteur de chaque langue. Les lauréats sont sélectionnés par un jury franco-allemand indépendant.

  • Genshagener Noten 7/2017
    mai 2016

    La Fondation Genshagen initie tous les deux ans dans le cadre de la série de manifestations « Académie sous les arbres » une réflexion européenne portant sur des sujets de société abordés à travers le prisme de l’art et de la culture. Le 27 mai 2016, nous nous sommes penchés sur la question « L’art peut-il tout faire ? De la liberté de l’art et du retour du religieux ». Dans la Note de Genshagen n°7, vous trouverez un texte d’introduction sur la censure de l’art en France ainsi que des interviews donnant un aperçu du débat dans six pays européens.

  • Genshagener Noten 6/2016
    mars 2016

    Les articles de la 6ème Note de Genshagen se réfèrent à la manifestation « L’âge de la mémoire : pratiques de la culture mémorielle dans les sociétés d’immigration », qui a eu lieu le 8 octobre 2015 au Château de Genshagen et qui a été réalisée en partenariat avec  le Service d’entretien des sépultures militaires allemandes.

  • Genshagener Noten 5/2015
    mars 2016

    La Note de Genshagen n°5 porte son regard sur cinq années de résidence d’écrivains franco-allemande organisées dans le cadre du Prix Franz Hessel. Ce prix littéraire franco-allemand est attribué par la Fondation Genshagen et la Villa Gillet, avec le soutien de la Déléguée du gouvernement fédéral allemand à la Culture et aux Médias et du ministère français de la Culture et de la Communication.