Les traductions des livres des boursiers de la résidence en tandem ont été publiées

En 2025, les traductions des livres d'auteurs et de traducteurs ayant participé aux résidences en tandem de 2023 et 2024 à Genshagen ont été publiées : « Złodzieje bzu » de Hubert Klimko-Dobrzaniecki, traduit en français par Véronique Patte sous le titre « Les voleurs de sureau » ; « Die Eistaucher » de Kaśka Bryla, traduit en français par Stéphanie Lux sous le titre « Les oiseaux sous la glace » ; « Toń » de l'autrice Ishbel Szatrawska, traduit en allemand par Andreas Volk sous le titre « Die Tiefe ».