Prix Franz Hessel 2026

Le Prix franco-allemand Franz Hessel de littérature contemporaine est remis depuis 2010 à un auteur germanophone et à un auteur francophone. Il vise à approfondir le dialogue littéraire entre la France et l’Allemagne et à promouvoir des auteurs contemporains pas encore connus dans le pays voisin et généralement pas encore traduits. Le Prix Franz Hessel est décerné conjointement par la Villa Gillet (Lyon) et la Fondation Genshagen. Cette année, le prix sera remis pour la première fois lors du Festival du Livre de Paris – le plus grand salon du livre en France. Le Délégué du gouvernement fédéral à la Culture et aux Médias et le Ministère français de la Culture financent le prix qui est remis en alternance en France et en Allemagne par les ministres de la Culture des deux pays. La sélection est menée par un jury indépendant franco-allemand. 

Le jury indépendant franco-allemand a sélectionné quatre œuvres pour la shortlist : 

En langue allemande

Christoph Peters : Innerstädtischer Tod (Luchterhand Literaturverlag, 2024) 

Lina Schwenk : Blinde Geister (C. H. Beck 2025) 

En langue française  

Philibert Humm : Roman Policier (Éditions des Équateurs, 2025) 

Laura Vazquez : Les forces (Éditions du sous-sol, 2025). 

La première sélection du jury (longlist) inclut : 

En langue allemande

Marko Dinić : Das Buch der Gesichter (Zsolnay, 2025) 

Miku Sophie Kühmel : Hannah (S. Fischer, 2025) 

Christoph Peters : Innerstädtischer Tod (Luchterhand Literaturverlag, 2024) 

Lina Schwenk : Blinde Geister (C. H. Beck 2025) 

En langue française  

Lise Charles : Paranoïa (Éditions P.O.L, 2025) 

Marie Charrel : Nous sommes faits d’orage (Éditions Les Léonides, 2025) 

Philibert Humm : Roman Policier (Éditions des Équateurs, 2025) 

Gaëlle Josse : De nos blessures un royaume (Éditions Buchet Chastel, 2025) 

Laura Vazquez : Les forces (Éditions du sous-sol, 2025). 

Partenaires : Villa Gillet (Lyon) ; Ambassade de France à Berlin (Bureau du Livre)