Manifestations

À quoi l'Europe de demain devrait-elle ressembler ? Qu’est-ce que l'Allemagne et la Pologne peuvent faire ensemble pour l'Europe ? Ce sont entre autres les questions que discuteront 20 étudiants de Pologne et d'Allemagne dans le cadre d'un dialogue numérique germano-polonais entre jeunes.

Dans le cadre d'une série d'échanges organisée en collaboration avec le Réseau allemand d'éveil artistique et culturel et le ministère français de la Culture, des programmes et des actions ont été présentés qui considèrent l'initiation des jeunes enfants à la lecture et aux livres comme un moyen de surmonter les inégalités sociales et de lutter contre la pauvreté. Ces programmes ont été discutés avec une centaine de professionnels participant à la manifestation en ligne.

Le 13 décembre s’est réuni pour la sixième fois le cercle des Dialogues de Genshagen sur l’énergie, en coopération avec l’Ambassade de France en Allemagne et la plateforme énergétique franco-allemande. En raison de la pandémie, l’évènement a eu lieu en ligne et a rassemblé une quarantaine d’acteurs allemands et français de premier plan des sphères économique, politique et de la société civile autour du thème « Fit for 55 : Similitudes et divergences dans la mise en œuvre de la transition juste ».

En automne 2021, des décisionnaires politiques, des analystes de Paris, Varsovie, Berlin, Vienne et Bruxelles et des experts de la région se réuniront au Château de Genshagen pour débattre de l’intégration européenne des Balkans occidentaux.

Un évènement en ligne sur le thème « Green Deal, un nouvel élan : comment sortir de la crise de manière durable ? » s’est tenu les 2 et 3 décembre 2021 dans le cadre du Forum de Genshagen pour le dialogue franco-allemand. Des expertes et experts sélectionnés personnellement ont discuté, sous la forme de discussions plénières ouvertes au public et de cercles de discussion exclusifs, du potentiel et des limites de la capacité d’action de l’UE en tant qu’acteur de la politique climatique dans le contexte de crise actuel.

Les 15 et 16 novembre 2021, un atelier trilatéral sur la coopération transfrontalière s'est tenu au Château de Genshagen. Une trentaine d'acteurs et d'experts de France, de Pologne et d'Allemagne ont discuté, dans une perspective comparative, des principaux défis auxquels sont confrontées les régions frontalières, ont analysé les expériences réalisées dans le cadre de la crise du Covid-19 et ont esquissé des pistes pour un approfondissement de la coopération transfrontalière.

Près de 250 chercheurs et professionnels du monde entier ont participé le 19 novembre 2021 à la conférence en ligne « Art and culture make a difference ». Au cours de celle-ci, le rôle de l’éducation artistique et culturelle dans les territoires ruraux a été exploré lors d’ateliers, de tables rondes, de mise en réseau informelle et d’une performance poétique.

A l’occasion des 30 ans du Triangle de Weimar en 2021 et dans le cadre du trio de Présidence Allemagne-Portugal-Slovénie (2020/2021), la Fondation Genshagen a lancé un débat autour de la reconstruction de la culture en temps de pandémie. Lors de la troisième partie de ce cycle de discussions, des intervenantes d’Allemagne, du Portugal, de Slovénie et de Pologne ont discuté de la question: « Comment les villes européennes associent culture et durabilité ».

En coopération avec la Haus für Poesie, l’association wearedoingit et les Goethe-Institut de France et de Pologne, la Fondation Genshagen lance un concours d’écriture en allemand pour jeunes de France, d’Allemagne et de Pologne sur le thème « Le voisinage en Europe ». Date limite de participation : 15 octobre 2021

À l’occasion du 30e anniversaire de la création du Triangle de Weimar et du trio de présidence Allemagne-Portugal-Slovénie en 2021, la Fondation Genshagen ouvre le débat sur la reconstruction de la culture en période de pandémie. Trois directrices et directeurs de festival ont échangé sur le thème « Les festivals entre fragilité et résilience. L’avenir de l’expérience partagée et de la culture en direct ».

Le 07/10/2021, Eva Horn (Université de Vienne), Isabelle Bertolotti (Musée d’art contemporain de Lyon) et Robert Jurszo (Gazeta Wyborcza) ont discuté du thème « La science en temps de crise : le rôle des nouveaux prophètes ». Thilo Kößler (ancien correspondant à Washington) a complété la discussion franco-germano-polonaise par un aperçu du débat américain. La soirée s’était ouverte sur une visite virtuelle de l’exposition « Fake news. Art, fiction, mensonge ».

Le colloque d’experts trilatéral « Villes et Campagnes – Un nouveau fossé dans les pays du Triangle de Weimar ? » s’est tenu les 4 et 5 octobre 2021 au Château de Genshagen, en présence d’une trentaine de représentantes et représentants allemands, français et polonais du monde scientifique et politique. Les thèmes centraux étaient la politique européenne, l'agriculture et le climat, ainsi que la question des divergences d’intérêts et de valeurs.

À l’occasion du 30e anniversaire de la création du Triangle de Weimar et du trio de présidence Allemagne-Portugal-Slovénie, la Fondation Genshagen ouvre le débat sur la reconstruction de la culture en période de pandémie. Bérénice Hamidi-Kim, professeure de l’Université de Lyon, et Mechthild Eickhoff, Fonds Soziokultur, ont discuté du thème « Moments utopiques pendant la pandémie. Redéfinition du rôle de la culture dans la société ».

Le Forum d'experts du Grand Prix Franco-Allemand des médias 2021, attribué cette année à l'ESA et à deux de ses astronautes-phares, le Français Thomas Pesquet et l'Allemand Matthias Maurer, a eu lieu sur le thème « Espace et climat : la politique spatiale européenne pour un avenir durable ? ». Les discussions ont été retransmises depuis la Représentation de la Rhénanie-du-Nord-Westphalie et dans l'espace numérique.

Le 5 septembre 2021, dans le cadre de l’initiative « Worldwide Reading for the dead of the pandemic » du Festival international de littérature de Berlin, Déborah Heissler (France), Carolina Schutti (Autriche) et Jan Maria Maria Kłoczowski (Pologne) ont présenté leurs textes écrits en mémoire des morts de la pandémie.

Lors d’une table ronde numérique, qui a été organisée le 2 septembre 2021 en coopération avec l'Université européenne Viadrina et le Centre Marc Bloch pour marquer le 30e anniversaire de la fondation du Triangle de Weimar, des universitaires ont discuté, à partir de différentes perspectives nationales et disciplinaires, du rôle de leader que pourrait endosser le Triangle de Weimar dans l'Union européenne.

D’août à novembre 2021, la Fondation Genshagen a invité six musées d’art allemands et six musées d’art polonais à échanger sur les enjeux actuels du milieu muséal. Au programme : 4 rencontres en ligne se sont penchés sur différents thèmes.

Du 3 au 13 août 2021 des auteures et traducteurs/traductrices de France, de Pologne, d’Autriche et d’Allemagne étaient invités au château de Genshagen dans le cadre de la résidence trilatérale en tandem : l’auteure Pauline Delabroy-Allard et la traductrice Sina de Malafosse, l’auteure Déborah Heissler et le traducteur Jan Maria Kłoczowski ainsi que l’auteure Carolina Schutti et la traductrice Ewa Mikulska-Frindo. Trois podcasts réalisés au cours de cette résidence à la Fondation Genshagen donnent un aperçu de leur travail commun sur les textes et les traductions.