Accueil

En collaboration avec WIR MACHEN DAS, la Fondation Genshagen organise un atelier pour jeunes de Berlin et du Brandebourg, qui se pencheront sur les expériences de la dictature en RDA et en Syrie. Deux épisodes de podcast seront réalisés à cette occasion.

Appel à candidatures : Nous recherchons l'équipe pour Europamobil 2023 ! Depuis 2009, Europamobil est le plus grand projet européen pour la jeunesse de la Fondation Genshagen. Europamobil s'adresse à des étudiants de tous les pays européens qui sont motivés pour transmettre leur enthousiasme pour l'Europe aux élèves. Cette année, notre Europamobil repart en tournée dans les écoles de la région frontalière française du Grand Est du 11 septembre au 06 octobre. La date limite de candidature est le 25 juin 2023.

En avril 2023, la deuxième réunion du groupe de travail "Cinq ans après le Traité d'Aix-la-Chapelle" s'est tenue au Château de Genshagen. Ce groupe a pour mission de dresser un bilan intermédiaire de la mise en œuvre du traité signé entre la France et l’Allemagne en janvier 2019.

Un entretien entre l’autrice française Maryline Desbiolles et l’écrivain allemand Fridolin Schley a eu lieu à l’Institut français de Leipzig dans le cadre de « Leipzig liest ». Les deux auteurs ont été récompensés par le Prix Franz Hessel 2022, prix franco-allemand de littérature contemporaine.

La discussion au format « Weimar Plus » a convié des responsables politiques et des expert.e.s à un échange d´opinions sur le futur de la Communauté politique européenne. Elle a réuni des perspectives venant d´Allemagne, de France, de Pologne et d´Autriche.

Dans le cadre d’un petit déjeuner-débat organisé à Paris, le rôle du Triangle de Weimar dans la politique de sécurité et de défense européenne a été discuté avec un public d’expertes et d’experts.

Les 16 et 17 mars 2023, la Fondation de Genshagen a organisé un colloque sur l'avenir du journalisme de qualité. Les discussions ont concerné les questions suivantes : comment mieux transmettre des contenus de qualité et quel sont les enjeux pour nos démocraties ?

Renforcer les échanges européens dans le domaine de l'éveil artistique et culturel par le dialogue, la mise en réseau des professionnels, le transfert de pratiques et de connaissances ainsi que soutenir les partenariats transfrontaliers : tels étaient les objectifs de cette conférence comptant une cinquantaine de participants au château de Genshagen.

Du 17 février au 12 mars 2023, les séries de photographies primées du concours de photographie franco-germano-polonais « Construire la cohésion – le voisinage en Europe » ont été exposées dans la galerie BWA Zielona Góra (Pologne).

Du 10 au 15 février 2023, 15 personnes d’Allemagne, d’Ukraine et de Pologne participant au programme de résidence « The Nexus of Decision » ont discuté de la perception de l’agression russe contre l’Ukraine. Initié par Kateryna Tarabukina, directrice du projet, l’Institut Pilecki et l’association Vitsche, ce programme a été réalisé en coopération avec la Fondation Genshagen.

Vincent Guillon, co-directeur de l'Observatoire des politiques culturelles, Grenoble, et le Julius Heinicke, professeur à l’Institut des politiques culturelles de l’Université d’Hildesheim, ont discuté de la situation actuelle de la culture en France et en Allemagne.

Des jeunes de l’Orchestre national brandebourgeois de Francfort-sur-l’Oder et de l’association MitMachMusik ont passé deux après-midis musicaux au château de Genshagen avec des habitants du voisinage.

Dans le cadre de sa série « Un dialogue pas comme les autres », la Fondation Genshagen avait invité le 13 octobre 2022 à une soirée publique franco-germano-polonaise portant sur le thème « La génération "stay woke" : réveil nécessaire ou danger pour la démocratie libérale ? ». La performance de spoken word particulièrement touchante de la poétesse Tanasgol Sabbagh a été suivie d’une discussion qui donné un aperçu du débat dans les trois pays.

Le 10 octobre dernier ont eu lieu les 7e Dialogues de Genshagen sur l’énergie, une table ronde annuelle avec une trentaine d’experts franco-allemands de premier plan provenant des sphères économique, politique et de la société civile. L’édition était consacrée au thème « Souveraineté et solidarité en temps de crises : la coopération transnationale comme clé ? », sur fond de crise énergétique en Europe.

Les 26 et 27 septembre 2022, la Fondation Genshagen a organisé le dixième Forum de Genshagen sur le thème « Moteur d'un changement d'époque ? La France et l'Allemagne dans une Europe en mutation ». Au cœur de l’évènement : l'avenir de la sécurité et des enjeux économiques en Europe.

A l’initiative de la Fondation Genshagen, un groupe de travail franco-germano-polonais s’est constitué afin de discuter des conditions centrales pour la réussite de l’action culturelle dans les territoires ruraux et d’élaborer des recommandations. Ce groupe réunit des représentants politiques et du monde de la culture mais également de l’administration et de la société civile.

Du 11 septembre au 6 novembre 2022, les séries de photographies primées du concours de photographie franco-germano-polonais « Construire la cohésion – le voisinage en Europe » ont été exposées dans le « Packhof » du Musée d'art moderne du Land de Brandebourg à Francfort (Oder).

Le 7 septembre 2022, la Fondation Genshagen a participé à une lecture mondiale de littérature ukrainienne avec un enregistrement des écrivaines ukrainiennes Iya Kiva et Anna Gruver. Toutes deux avaient été invitées à la Fondation Genshagen du 2 au 12 août dans le cadre d’une résidence pour écrivains ukrainiens.

Le 11 septembre 2022, la Fondation Genshagen a participé à la Journée du patrimoine. Des visites guidées du château et du parc, tout comme un programme multicolore pour les familles étaient au programme.

Dans le cadre de l'université d'été de Genshagen 2022, les 24 participants venus d'Allemagne, de France et de Pologne ont eu un aperçu de l'état du débat sur le climat au niveau européen. Ils ont discuté des défis actuels et ont pu apprendre les différentes approches des États membres de l'UE, mais aussi des acteurs économiques et de société civile.

Du 2 au 12 août 2022 a eu lieu la « Résidence en tandem » franco-germano-polonaise à la Fondation Genshagen. Dans ce cadre, trois tandems ont été invités à Genshagen : l’auteure Krystyna Lenkowska et le traducteur Bernd Karwen, l’auteur Ron Winkler et le traducteur Tomasz Ososiński, l’auteur Zygmunt Miłoszewski et la traducteur Kamil Barbarski. Trois podcasts ont été réalisés avec les lauréates et lauréats afin de vous donner un aperçu de leur travail commun sur les textes et leurs traductions.

En août 2022, l’autrice Palina Stsepanenka et l’auteur Andrej Januškevič de Biélorussie ont été invités à une résidence d’écrivains de dix jours au château de Genshagen. Ils ont pu y trouver un lieu où travailler en toute tranquillité sur leurs textes littéraires.

Du 2 au 12 août 2022, deux autrices ukrainiennes ont participé à la résidence pour écrivains de la fondation Genshagen.

Les lauréats du Prix Franz Hessel 2021, Dorothee Elmiger (« Aus der Zuckerfabrik », Hanser) et Camille de Toledo (« Thésée, sa vie nouvelle », Verdier) se sont rencontrés à l'Institut français de Leipzig et ont discuté ensemble de leurs écrits. Ils ont également parlé de la manière dont l'Europe peut être (d)écrite et traduite avec l'auteur tchèque Pavel Hak, qui écrit en français.